{"doc_desc":{"title":"Enqu\u00eate sur la conjoncture et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages au Niger (Decembre 2008)","idno":"DDI-NER-INS-ECVAM-2008","producers":[{"name":"Institut National de la Statistique  Niger","abbreviation":"(INS)","affiliation":"ME\/F","role":""}],"prod_date":"2009-03-01","version_statement":{"version":"Version 1.2 (03\/2009)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"DDI-NER-INS-ECVAM.01-2008","title":"Enqu\u00eate sur la conjoncture et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages au Niger (-DEC 2008)  V1","alt_title":"ECVAM-DEC_2008"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique","affiliation":""}],"oth_id":[{"name":"Habi oumarou","affiliation":"INS","email":"","role":"Directeur technique"},{"name":"Souleymane Alzouma","affiliation":"INS","email":"","role":"Directeur des op\u00e9rations sur le terrain"},{"name":"Boubacar Idrissa Kountch\u00e9","affiliation":"INS","email":"","role":"Superviseur"},{"name":"Mme HABIBOU Aminatou","affiliation":"INS","email":"","role":"Superviseur de saise et responsable de l'apurement des donn\u00e9es"},{"name":"Mme Salamatou Adamou","affiliation":"INS","email":"","role":"Superviseur de saise et responsable de l'apurement des donn\u00e9es"},{"name":"Hamani Harouna","affiliation":"SAP","email":"","role":"Assistance technique"},{"name":"Koffi Akakpo","affiliation":"PAM","email":"","role":"Assistance technique"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Institut National de la Statistique","affiliation":"ME\/F","role":""},{"name":"Systh\u00e8me d'alerte pr\u00e9coce","affiliation":"Cabinet du Premier Ministre","role":""}],"copyright":"les droits d'auteurs sont reserv\u00e9s exclusivement \u00e0 l'INS","funding_agencies":[{"name":"Gouvernement","abbreviation":"","role":"Appui financier"},{"name":"Systh\u00e8me d'information sur les march\u00e9s agricoles","abbreviation":"SIMA","role":"Appui financier"},{"name":"Programme alimentaire mondial","abbreviation":"PAM","role":"Appui financier"},{"name":"FAO","abbreviation":"FAO","role":"Appui financier"},{"name":"Famine Early Warning System Network","abbreviation":"FEWS Net","role":"Appui financier"},{"name":"Union europeenne","abbreviation":"UE","role":"Appui financier"},{"name":"Coop\u00e9ration francaise","abbreviation":"CF","role":"Appui financier"},{"name":"Fond des Nations Unies pour l'enfance","abbreviation":"UNICEF","role":"Appui financier"}]},"distribution_statement":{"distributors":[{"name":"Institut National de la Statistique","abbreviation":"INS","affiliation":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Mme HABIBOU Aminatou","affiliation":"INS","email":"haminatou@ins.ne","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Autres enqu\u00eates m\u00e9nages [hh\/oth]","series_info":"Il devrait avoir deux enqu\u00eates par an, une en mai et une en novembre de chaque ann\u00e9e."},"version_statement":{"version":"Enqu\u00eate socio \u00e9conomique  qui s'effectue aupr\u00e9s des m\u00e9nages tous les 6 mois en principe. Elle a pour but d'\u00e9valuer l'impact de la pauvr\u00e9t\u00e9 des m\u00e9nages du Niger","version_date":"2009-03-01","version_notes":"Cette enqu\u00eate est la quatri\u00e8me du genre r\u00e9alis\u00e9e dans le pays depuis 2006."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"conjoncture \u00e9conomique","vocab":"","uri":""},{"keyword":"vuln\u00e9rabilit\u00e9","vocab":"","uri":""},{"keyword":"ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"conjoncture economique des menages au Niger D\u00e9c. 2008","vocab":"","uri":""},{"topic":"vulnerabilit\u00e9 alimentaire des menages au Niger D\u00e9c. 2008","vocab":"","uri":""},{"topic":"vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire","vocab":"","uri":""}],"abstract":"Le Gouvernement du Niger et les partenaires techniques et financiers du pays ont financ\u00e9 en Novembre et D\u00e9cembre 2008 une enqu\u00eate sur la conjoncture et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des m\u00e9nages.\nL'objectif principal de cette enqu\u00eate est d'\u00e9valuer et de caract\u00e9riser la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages dans le contexte post crise actuel du Niger. Les r\u00e9sultats\npermettront de guider la programmation des activit\u00e9s du Dispositif National de Pr\u00e9vention et de Gestion des Crises Alimentaires (DNPGCA) et serviront de situation de r\u00e9f\u00e9rence. Au total,\n9.580 m\u00e9nages ruraux et urbains repartis dans 479 villages ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9s avec un niveau de repr\u00e9sentativit\u00e9 d\u00e9partemental\n\nElle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e du 24 novembre 2008 au 20 D\u00e9cembre 2008 par l'Institut National de la Statistique (INS), le Syst\u00e8me d'Alerte Pr\u00e9coce (SAP) et le Syst\u00e8me d'Information sur les March\u00e9s Agricoles (SIMA) avec l'appui du Programme Alimentaire Mondial (PAM), de l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentions et l'Agriculture (FAO), du \u00ab Famine Early Warning System Network \u00bb (FEWS NET), de l'Union Europ\u00e9enne, de la Coop\u00e9ration Fran\u00e7aise et de l'UNICEF. \nL'objectif global de cette enqu\u00eate est d'\u00e9valuer et de caract\u00e9riser la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages dans le contexte post crise actuel du Niger. Elle pourra guider la programmation des activit\u00e9s de la Cellule d'Appui du Syst\u00e8me d'Alerte Pr\u00e9coce et servir de situation de r\u00e9f\u00e9rence","time_periods":[{"start":"2007-12-24","end":"2008-01-20","cycle":"1 an"}],"coll_dates":[{"start":"2007-12-24","end":"2008-01-20","cycle":"1 mois"}],"nation":[{"name":"Niger","abbreviation":"NER"}],"geog_coverage":"Elle a une couverture presque nationale \u00e0 l'exception notable du d\u00e9partement d'Arlit ,du d\u00e9partement de Bilma et de la partie rurale du d\u00e9partement de Tchiroz\u00e9rine dans la r\u00e9gion d'Agadez pour des raisons d'accessibilit\u00e9 et d'ins\u00e9curit\u00e9 aussi il est \u00e0 noter que ce d\u00e9partement compte 0,2% de la population du pays.","analysis_unit":"Les diff\u00e9rentes unit\u00e9s d'analyse sont les m\u00e9nages, et les villages","universe":"C'est une enqu\u00eate par sondage qui concerne les m\u00e9nages ordinaires, \u00e0 l'exception des m\u00e9nages du personnel diplomatique.","data_kind":"Donn\u00e9es \u00e9chantillon\u00e9es [ssd]","notes":"Conjoncture \u00e9conomique et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages nig\u00e9riens","study_scope":"Conjoncture \u00e9conomique et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages nig\u00e9riens"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut National de la Statistique","abbreviation":"INS","affiliation":"Minist\u00e8re de l'\u00e9conomie et des finances"}],"sampling_procedure":"M\u00e9thodologie de l\u2019enqu\u00eate\n\nLa d\u00e9marche retenue est la r\u00e9alisation d\u2019une analyse sur la conjoncture \u00e9conomique et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans le pays Deux questionnaires ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us \u00e0 cet effet : un questionnaire m\u00e9nage et un questionnaire village\n\nEnqu\u00eate m\u00e9nage\n\nL'\u00e9chantillon de d\u00e9part comprend 4990 m\u00e9nages ordinaires (s\u00e9dentaires et nomades). Le tirage de l'\u00e9chantillon s'est fait sur la base d'un sondage stratifi\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s. Les strates sont au nombre de 70. Ces strates sont les parties urbaines et rurales de chacun des 35 d\u00e9partements du champ de l'enqu\u00eate. \n\nLa base de sondage est constitu\u00e9e de la liste des Zones de D\u00e9nombrement (ZD) du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population\net de l\u2019Habitat (RGP\/H) de 2001. Dans chaque strate, il a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au premier degr\u00e9 les ZD proportionnellement \u00e0 leur taille en terme de nombre de m\u00e9nages recens\u00e9s lors du RGP\/H2001. Au second degr\u00e9, il a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 15 m\u00e9nages pour les departements des r\u00e9gions d'agadez et  20 m\u00e9nages  pour les autres r\u00e9gions apr\u00e8s d\u00e9nombrement de la ZD.\n\nOn rappelle que les ZD en milieu rural sont compos\u00e9es d\u2019un ou de plusieurs villages. Dans le cas o\u00f9 elle est compos\u00e9e de plusieurs villages, un seul de ces villages est s\u00e9lectionn\u00e9 pour l\u2019enqu\u00eate, en g\u00e9n\u00e9ral c\u2019est le village principal de la ZD. Au total 49 zones de d\u00e9nombrement en milieu urbain et 200 en milieu rural ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s au premier degr\u00e9 dans les trente cinq (35) d\u00e9partements du pays. Soit un total de 249 ZD. L'allocation des ZD par d\u00e9partement est fond\u00e9e d\u2019une part, sur la taille du d\u00e9partement en termes de nombre de m\u00e9nages et d\u2019autre part, sur le taux de vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages de 2005 \u00e9labor\u00e9 par le SAP.","coll_mode":"Interview face \u00e0 face [f2f]","research_instrument":"Deux questionnaires ont servi \u00e0 la collecte des donn\u00e9es de cette enqu\u00eate:\n- le Questionnaire m\u00e9nage\n- le Questionnaire village","coll_situation":"Les op\u00e9rations de terrain ont eu lieu sans probl\u00e8mes majeurs. Parmi les \u00e9quipes que la mission a visit\u00e9es, certaines respectent les consignes donn\u00e9es lors de la formation. Les principales difficult\u00e9s rencontr\u00e9es sur le terrain se r\u00e9sument comme suit :\n\n\u00b6              La num\u00e9rotation lors du d\u00e9nombrement ;\n\u00b6\tL'estimation de l'\u00e2ge surtout des enfants de 0 \u00e0 24 mois ;\n\u00b6\tLes principales sources de revenu et les montants tir\u00e9s de ces sources ;\n\u00b6\tLes d\u00e9penses alimentaires au cours des 30 jours ;\n\u00b6\tLa provenance principale des aliments consomm\u00e9s au cours des 7 derniers jours pr\u00e9c\u00e9dant l'enqu\u00eate ;\n\u00b6\tLes pannes de voiture et des chauffeurs inexp\u00e9riment\u00e9s pour les zones sableuses (Gour\u00e9) ce qui ralentissent l'avancement des \u00e9quipes.\n\nAu vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les recommandations suivantes sont formul\u00e9es :\n\n1.\tDe pr\u00e9voir dans les enqu\u00eates futures une question sur la composition du m\u00e9nage o\u00f9 chaque membre du m\u00e9nage doit \u00eatre inscrit ;\n2.\tMettre \u00e0 la disposition des \u00e9quipes en plus des bons v\u00e9hicules des chauffeurs exp\u00e9riment\u00e9s pour la conduite dans le sable;\n3.\tDe mettre dans le questionnaire une variable qui permet de savoir si l'administration a \u00e9t\u00e9 faite avec l'assistance d'un interpr\u00e8te.","act_min":"La supervision a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par une \u00e9quipe centrale qui a fait des missions de supervision pendant la phase de collecte.\n(voir rapports de mission axes Niamey,Dosso, Tillaberi et Maradi, Zinder, Diffa)","cleaning_operations":"Le logiciel de saisie qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 est CsPro Version 3.1. C'est essentiellement un outil pour la saisie des donn\u00e9es des recensements ou des enqu\u00eates par micro-ordinateurs. La saisie est auto contr\u00f4l\u00e9e car elle utilise les performances de ce logiciel pour effectuer des contr\u00f4les interactifs et\/ou aider l'op\u00e9rateur de saisie dans sa t\u00e2che.","method_notes":"Pour mener \u00e0 bien ce suivi, un canevas comportant les \u00e9l\u00e9ments ci-dessous a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9. En effet, il a  permis  de :\n\n1.\tV\u00e9rifier l'exhaustivit\u00e9 de l'effectif de toutes les grappes (au nombre de 249 grappes) et des questionnaires au sein d'une grappe (entre 15 et 25 questionnaires pour une grappe : ce qui a fait qu'un total de 4993 questionnaires m\u00e9nages et 216 questionnaires villages ont \u00e9t\u00e9 saisis);\n\n2.\tContr\u00f4ler le respect des consignes donn\u00e9es lors de la formation, notamment: \n\u00d8\tSoustraire du dossier de la grappe la fiche de d\u00e9nombrement et le questionnaire village (ce dernier est saisi \u00e0 part)\n\u00d8\tCompter le nombre des questionnaires d'une grappe\n\u00d8\tV\u00e9rifier que l'agent enqu\u00eateur a bien rempli l'identifiant \n\u00d8\tV\u00e9rifier que les questionnaires remplis sont lisibles  et sans ambigu\u00eft\u00e9\n\u00d8\tSaisir un questionnaire  de sa 1\u00e8re variable \u00e0 la derni\u00e8re sans pour autant aller \u00e0 une autre \u00e0 l'aide du curseur \n\u00d8\tRespecter  l'ordre de saisie des questionnaires dans une grappe (de 1 \u00e0 n)\n\u00d8\tSauvegarder les donn\u00e9es d'un questionnaire  et passer au suivant,\n\u00d8\tV\u00e9rifier l'int\u00e9gralit\u00e9 des questionnaires saisis d'une grappe,\n\u00d8\tRanger bien les questionnaires de la grappe saisie,\n\u00d8\tRemplir la fiche de suivi au d\u00e9but et \u00e0 la fin d'une grappe,\n\u00d8\tSignaler la fin de la saisie d'une grappe pour qu'une autre soit affect\u00e9e,\n\n3.\tSuperviser la cr\u00e9ation des batchs pour la concat\u00e9nation future des fichiers en vue d'\u00e9laborer des fichiers bruts de travail pour l'apurement, l'exploitation et l'analyse des donn\u00e9es de cette enqu\u00eate\n\n4.\tS'enqu\u00e9rir de l'\u00e9tat d'avancement de la saisie des donn\u00e9es ;\n\n5.\tRelever les difficult\u00e9s et les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s au cours de la saisie \n\n6.\tApporter des solutions aux \u00e9ventuels probl\u00e8mes et difficult\u00e9s rencontr\u00e9es."},"analysis_info":{"response_rate":"Sur les 5000 m\u00e9nages,4990 ont r\u00e9pondus au questionnaire, soit un taux de r\u00e9ponse de 99,6% et sur les 249 villages \u00e0 enqu\u00eat\u00e9s 176 ont r\u00e9pondu (les centes urbains \u00e9tant exclus) soit un taux de  .","sampling_error_estimates":"Les erreurs d'\u00e9chantillonnage n'ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es requiert une autorisation de la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l'INS. Pour ce faire, l, institution ou la personne voulant utiliser les donn\u00e9es de l'enqu\u00eate sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages au Niger de D\u00e9cembre 2008 doit adresser une demande \u00e9crite \u00e0 l'adresse suivante : Direction G\u00e9n\u00e9rale del'INS : 182, Rue de la SIRBA   BP : 13 416 Niamey - Niger sur cette autorisation sera mentionn\u00e9 le num\u00e9ro d'indentification unique qui est attribu\u00e9 \u00e0 l'utilisateur.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Mr BEIDOU Abdoulaye","affiliation":"INS","email":"abeidou@ins.ne","uri":"www.ins.ne"},{"name":"Mr HABI Oumarou","affiliation":"INS","email":"ohabi@ins.ne","uri":"www.ins.ne"}],"cit_req":"Enqu\u00eate sur  la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 ll'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages, DEC 2008  INS, Niger","conditions":"L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es n\u00e9cessite une autorisation du Directeur Gen\u00e9ral de l'INS. A cette fin, une requ\u00eate peut lui \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 l'adresse de l'INS. Si le DG de l'INS donne acc\u00e8s aux donn\u00e9es, il sera demand\u00e9e \u00e0 la personne ou \u00e0 la structure ayant re\u00e7u l'autorisation de les utiliser , de faire parvenir \u00e0 l'INS une version \u00e9lectronique de chacune des publications faites sur la base de ces donn\u00e9es. Les programmes utilis\u00e9s peuvent aussi \u00eatre demand\u00e9s. \n\nDe plus, cette structure ne devra pas transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 une autre structure.","disclaimer":"L'INS a fait l'effort n\u00e9cessaire lors de la conception des documents (questionnaires rapports et autres documents) de cette enqu\u00eate, de la collecte et du traitement des donn\u00e9es afin de fournir des informations de bonne qualit\u00e9 et des donn\u00e9es fiables. Cependant, la responsabilit\u00e9 de l'Institut ne sera pas engag\u00e9e sur les conclusions tir\u00e9es des analyses subs\u00e9quentes qui seront entreprises par d'autres chercheurs ou institutions."}}}}