{"vid":"V223","name":"Q60A4","file_id":"F2","var_dcml":"0","var_intrvl":"contin","var_start_pos":"654","var_end_pos":"657","var_width":"4","var_rec_seg_no":"1","labl":"Q60 : Manioc : Quelle est la valeur en F CFA des produits \u00e9c","var_respunit":"Enqu\u00eateur","var_qstn_ivulnstr":"Au cours du mois plusieurs d\u00e9penses peuvent \u00eatre effectu\u00e9es pour un m\u00eame produit, il faut veuillez \u00e0 faire la somme des d\u00e9penses sur le mois. Reporter pour chaque produit le montant correspondant \u00e0 la d\u00e9pense du produit en F CFA au cours des 30 derniers jours en F CFA. \n\nLa deuxi\u00e8me colonne du tableau (A-1) permet de savoir si la d\u00e9pense a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e ou non. Dans le cas o\u00f9 c'est non, aller directement au produit suivant et laisser les autres cases vides. Dans le cas o\u00f9 le m\u00e9nage a effectu\u00e9 la d\u00e9pense, vous devez enregistrer cette d\u00e9pense convenablement. \n\nPour la colonne A-2, il s'agit uniquement des d\u00e9penses en cash. Pour la colonne A-3 ce sont les d\u00e9penses d'autoconsommation. On parle d'autoconsommation dans le cas o\u00f9 le m\u00e9nage mange ce qu'il a produit. Par exemple un agriculteur qui pr\u00e9l\u00e8ve du mil sur son stock constitu\u00e9 de sa propre production a fait de l'autoconsommation. C'est la valeur de la consommation de la propre production en F CFA au cours des 30 derniers jours qui doit \u00eatre enregistr\u00e9e. Si le stock provient du march\u00e9, dans ce cas c'est un achat. Mais le commer\u00e7ant qui pr\u00e9l\u00e8ve dans son magasin des produits pour consommer ne fait pas de l'autoconsommation. Cette d\u00e9pense doit \u00eatre enregistr\u00e9e dans la colonne A-2 c'est-\u00e0-dire que c'est une d\u00e9pense en cash. \n\nS'agissant de la colonne A-4, elle permet d'enregistrer la valeur des produits \u00e9chang\u00e9s sous forme de troc. Si par exemple un m\u00e9nage a \u00e9chang\u00e9 du mil contre du poisson, on enregistrera la valeur mon\u00e9taire du mil \u00e9chang\u00e9. Il se peut aussi que le m\u00e9nage ait effectu\u00e9 des d\u00e9penses en cash, autoconsomm\u00e9 des produits de sa propre production et \u00e9chang\u00e9 d'autres sous forme de troc. Dans ce cas vous devez remplir toutes les colonnes avec les montants correspondants.","var_val_range":[{"units":null,"min":"0","max":"2000"}],"var_universe":"Tous les m\u00e9nages de l'\u00e9chantillon","universe_clusion":"I","var_sumstat":[{"value":"9195","type":"vald"},{"value":"0","type":"invd"},{"value":"0","type":"min"},{"value":"2000","type":"max"},{"value":"0.326","type":"mean"},{"value":"23.318","type":"stdev"}],"var_txt":"D\u00e9pense alimentaire","var_format":"numeric","var_format_schema":"other","fid":"F2","sid":"131","survey_idno":"NER-INS-VUL-2010-v1"}